Infectar o infestar ????

 Tanto infectar como infestar significan 'invadir un organismo y multiplicarse en él', pero infectar se usa con microorganismos, como virus o bacterias, mientras que infestar se emplea con macroparásitos (más grandes), como piojos o garrapatas

Según R.A.E: 

infectar

 Del fr. infecter, der. de infect 'infectado', y este del lat. infectus, part. pas. de inficĕre 'infectar', 'emponzoñar', 'corromper'; cf. lat. infectāre 'turbar'.

1. tr. Dicho de algunos microorganismos patógenos, como los virus o las bacterias: Invadir un ser vivo y multiplicarse en él.

2. tr. Corromper con malas doctrinas o malos ejemplos. U. t. c. prnl.

3. prnl. Dicho de un ser vivo: Resultar invadido por microorganismos patógenos.

infestar

Del lat. infestāre.

1. tr. Dicho de ciertos organismos patógenos: Invadir un ser vivo y multiplicarse en él, como los parásitos en sus hospedadores.

2. tr. Causar daños y estragos con hostilidades y correrías.

3. tr. Dicho de los animales o de las plantas advenedizas: Causar estragos y molestias en los campos cultivados y aun en las casas.

4. tr. Dicho de una gran cantidad de personas o de cosas: Llenar un sitio.

5. prnl. Dicho de un ser vivo: Resultar invadido por organismos patógenos.

Definicion de ensalada - duda - ¿¿¿¿ si es verdura sola se denomina ensalada ?????

 ensalada

1. f. Hortaliza o conjunto de hortalizas mezcladas, cortadas en trozos y aderezadas con sal, aceite, vinagre y otros ingredientes.

2. f. Mezcla confusa de cosas sin conexión.

3. f. Métr. Composición lírica en que se emplean a voluntad metros diferentes.

4. f. T. lit. Composición poética en la cual se incluyen versos de otras poesías conocidas.

5. f. Cuba. Refresco preparado con agua de limón, hierbabuena y piña.

ensalada de frutas

1. f. Mezcla de trozos de distintas frutas, generalmente con su propio zumo o en almíbar.

ensalada italiana

1. f. ensalada que se hace con diversas hierbas, y a veces, además, con pechugas de aves, aceitunas, etc.

ensalada repelada

1. f. ensalada que se hace con diferentes hierbas, como mastuerzo, pimpinela, hinojo, etc.

ensalada rusa

1. f. ensaladilla rusa.

2. f. Mezcla poco armónica de colores.

Significado de "manteada"

 

MANTEAR

De manta y -ear.

1 - tr. Lanzar al aire entre varias personas, con una manta cogida por las orillas a otra, que al caer sobre la manta vuelve a ser lanzada repetidas veces hacia arriba.-

 Manteo o manteado, como acto físico o celebración, es el ejercicio de lanzar varias personas a otra por los aires repetidamente

mantear  tr. Cubrir a una persona con una manta para golpearla aprovechando su indefensión. || Propinar un grupo muchas palmadas en la espalda a alguien, en son de broma o castigo

Tomate - ¿ fruta o verdura ?

 Una fruta se define como la parte comestible de la planta que contiene las semillas, mientras que las verduras serían los otros elementos de la planta (la raíz, los tallos o las hojas). Según esta explicación, desde el punto de vista científico, el tomate es considerado una fruta.

ETIMOLOGÍA

Tomate al igual de muchas otras palabras terminadas en ate provienen de la lengua náhuatl (azteca). Claro, que en esa lengua la terminación no es ate sino atl, que significa agua. Tomate viene de la palabra tomal o tomohuac que quiere decir gordura. Entonces, tomate quiere decir “agua gorda”.

Semilla y carozo

 ¿Cuál es la diferencia de carozo y semilla?

Frutas de hueso o carozo: son aquellas que tienen una semilla encerrada en un endocarpio duro, como el damasco o el durazno. Frutas de pepita: son frutos derivados de un receptáculo engrosado, como la pera y la manzana.

Básicamente podemos observar que la semilla es blanda y el carozo es duro. La semilla necesariamente tiene una contextura blanda que posibilita su proceso de germinación, mientras que el carozo es lo suficientemente duro como para proteger eficientemente a la semilla.

Doble negación en español

 

Doble negación: «no vino nadie», «no hice nada», «no tengo ninguna»

La llamada comúnmente «doble negación» se debe a la obligada concordancia negativa que ha de establecerse en español, y otras lenguas románicas, en determinadas circunstancias , lo que da como resultado la presencia conjunta en el enunciado del adverbio no y otros elementos que tienen también sentido negativo.

Si estos elementos van antepuestos al verbo, este no va acompañado del adverbio de negación no: Nunca voy al teatro; Él tampoco está de acuerdo; Jamás lo haré; Nadie lo sabe; Nada de lo que dice tiene sentido; Ninguno de ellos es actor; En su vida lo conseguirá; Ni su padre lo perdonaría.  Pero, si van pospuestos al verbo, este debe ir necesariamente precedido del adverbio no: No voy nunca al teatro; Él no está de acuerdo tampoco; No lo haré jamás; No lo sabe nadie; No tiene sentido nada de lo que dice; No es actor ninguno de ellos; No lo conseguirá en su vida; No lo perdonaría ni su padre. 

La concurrencia de esas dos «negaciones» no anula el sentido negativo del enunciado.

Chofer /Chofesoresa

 chofer o chófer. 1. ‘Persona cuyo oficio es conducir automóviles’. Ambas acentuaciones son válidas. La forma aguda chofer [chofér] (pl. choferes) —acorde con la pronunciación del étimo francés chauffeur— es la que se usa en América: «Un carrazo que manejaba un chofer uniformado de azul» (VLlosa Tía [Perú 1977]). En España se emplea la forma llana chófer (pl. chóferes): «Alquiló un gran automóvil, con chófer» (TBallester Filomeno [Esp. 1988]).

2. Por su forma, es común en cuanto al género (→ género2, 1a y 3g): el/la chofer. Es raro, pero admisible, el femenino choferesa: «Beatriz, la choferesa del vehículo» (Nación [C. Rica] 27.5.96).

Se cose, se cuece - Tema del dia : EL MATAMBRE

 

                 Ejercicio gramatical 

El matambre se cuece cosido,

por lo tanto ..antes de cocerlo,

el matambre está descosido... 

... se cose para cocer ...

La gentil señora cosía el matambre

 pensando … ¿ cuánto tiempo lo debo cocer?  ,

 lo cuezo muy lento luego de cosido,

 lo coso primero, lo cuezo después.

 

Para aquel cosido utilizo el hilo

y luego en el fuego lo puedo cocer .  

                                  

                                                            Ariel Zaccaro 

                                                              08/11/2022

Despejando dudas : Presidente/a - Concejal /a

 

Fundamentos técnicos de la R.A.E.

CONCEJAL / CONCEJALA 

Como muchas otras palabras que designan cargos y profesiones, estos términos fueron solo masculinos (el concejal) mientras solo los hombres ocuparon tales puestos. Cuando las mujeres empezaron a desempeñar esas funciones, comenzaron a usarse como palabras comunes en cuanto al género, es decir, con una misma forma para el masculino y el femenino y con el género indicado mediante el artículo u otros determinantes que las acompañen: el concejal/la concejal, el edil/la edil.

Actualmente:   la concejala y la edila son femeninos adecuados, y preferibles, para referirse a las mujeres que forman parte de una corporación local.